عندما يغادر سوبارو ناتسوكي المتجر، فإن آخر شيء يتوقعه هو أن يُنتزع من حياته اليومية ويسقط في عالم خيالي. الأمور لا تبدو جيدة بالنسبة للمراهق الحائر؛ لكن بعد وقت قصير من وصوله تعرض لهجوم من قبل بعض البلطجية. مسلحًا بكيس من البقالة فقط وهاتف خلوي عديم الفائدة الآن، سرعان ما تعرض للضرب حتى اللب. لحسن الحظ، جميلة غامضة تدعى ساتيلا، في مطاردة ساخنة للشخص الذي سرق شارتها، تصادف سوبارو وتنقذه. من أجل شكر الفتاة الصادقة وطيبة القلب، يعرض سوبارو المساعدة في بحثها، وفي وقت لاحق من تلك الليلة، وجد مكان وجود ما تبحث عنه. لكن دون علمهم، تطارد قوة أكثر قتامة الزوجين من الظل، وبعد دقائق فقط من تحديد مكان الشارة، قُتل سوبارو وساتيلا بوحشية. ومع ذلك، تستيقظ سوبارو على الفور على مشهد مألوف - حيث تواجه نفس المجموعة من البلطجية، وتلتقي بساتيلا مرة أخرى - ويتعمق اللغز مع تكرار التاريخ نفسه لسبب غير مفهوم. [كتبه MAL إعادة كتابة]